Anyway, I went to Newspapers.com and searched for the phrase “Ida Mae Lee” Arizona and found some interesting results:
The Arizona Republic, December 1, 1953:
(There were several other mentions of Ida Mae Lee attending Arizona State; an October 1953 article says she lived in Nutrioso, which has a current population of 26. There’s also articles from January and March name Ida Mae Lee among the honor roll students at Round Valley High School, which is in Eager, Arizona, a 21-minute drive from Nutrioso. And in 1952, Ida Mae Lee and some of her fellow Round Valley HS students staged a fashion show.)
And then there’s this, from the Arizona Republic, September 21, 1955:
I’m pretty sure the Ida Mae Lee who married Mr. Jones is the same one that attended Round Valley High School and Arizona State; note the reference to Nutrioso in the marriage announcement. And I think that photo looks an awful lot like NamUs’s picture of the Ida Mae Lee who vanished in 1956 — though I’m not prepared to swear to that, I am not good at all at identifying faces.
So, the 64k question then, assuming all these Ida Lees are in fact the same person: what happened to Mr. Jones during the 14 months before Ida vanished? The fact that she’s listed as missing under her maiden name suggests they were separated or divorced by then.
I did find this obit for a Niles Lee Jones who died in Mesa, Arizona in 2011, age 76. No mention of any survivors, but a search of addresses for Mr. Jones mentions Nutrioso, Arizona as well as other cities.